Ir al contenido
Homilía diaria

Evangelio · comentario pastoral · oración

San Jerónimo estudia y escribe inclinado sobre un gran libro
San Jerónimo escribiendoCaravaggio reduce la escena a una mesa, libros, tela roja, calavera y un cuerpo envejecido por el trabajo. La luz no cae sobre una biblioteca decorativa, sino sobre la página abierta y la mano que escribe. El estudio bíblico aparece como labor humilde ante la brevedad de la vida.Caravaggio, 1605–1606 · San Jerónimo escribiendo · dominio público ↗
← Volver a Homilía diariaSan Jerónimo, presbítero y doctor de la Iglesia

Del tesoro de la Escritura: lo nuevo y lo antiguo

La red recoge toda clase de peces y el escriba discípulo abre un tesoro. San Jerónimo nos enseña que estudiar la Escritura no es almacenar información, sino conversar con Dios para servir a la verdad del Reino.

Comenzar la lectura ↓

Evangelio del día

Mateo 13, 47-52

La red recoge toda clase de peces y el escriba discípulo abre un tesoro. San Jerónimo nos enseña que estudiar la Escritura no es almacenar información, sino conversar con Dios para servir a la verdad del Reino.

Leccionario del día

La mesa de la Palabra.

  1. Primera lectura2 Timoteo 3, 14-17
  2. SalmoSalmo 118, 9-14
  3. EvangelioMateo 13, 47-52

La Palabra

Mateo 13, 47-52

47 «También es semejante el Reino de los Cielos a una red que se echa en el mar y recoge peces de todas clases; 48 y cuando está llena, la sacan a la orilla, se sientan, y recogen en cestos los buenos y tiran los malos.

49 Así sucederá al fin del mundo: saldrán los ángeles, separarán a los malos de entre los justos 50 y los echarán en el horno de fuego; allí será el llanto y el rechinar de dientes.

51 ¿Habéis entendido todo esto?» Dícenle: «Sí.»

52 Y él les dijo: «Así, todo escriba que se ha hecho discípulo del Reino de los Cielos es semejante al dueño de una casa que saca de sus arcas lo nuevo y lo viejo.»

Texto: Biblia de Jerusalén · edición de 1976

Comentario pastoral

Del tesoro de la Escritura: lo nuevo y lo antiguo

Una red abierta y un juicio que pertenece a Dios

La red reúne peces de todas clases. La misión de la Iglesia tiene amplitud: no selecciona de antemano a quienes parecen dignos de escuchar. Sale al mar y recoge.

La separación ocurre al final y pertenece a los ángeles de Dios. La comunidad debe discernir y cuidar su vida, pero no anticipar con ligereza el juicio definitivo. La red amplia no niega la verdad; confía el corazón último a quien lo conoce.

«¿Habéis entendido?»

Los discípulos responden sí. Inmediatamente reciben una tarea: convertirse en escribas del Reino. Entender el Evangelio no termina en satisfacción intelectual. Vuelve responsable de abrir el tesoro para otros.

San Jerónimo dedicó su vida a las lenguas, manuscritos, traducción y comentario. Su rigor no era arqueología aislada. Quería que la Iglesia escuchara la voz de Cristo. Benedicto XVI resume su convicción: leer la Escritura es conversar con Dios.

Lo nuevo y lo antiguo

El dueño de casa no enfrenta dos tesoros rivales. Saca lo nuevo y lo viejo. El Evangelio cumple las Escrituras de Israel sin despreciarlas. La tradición viva no conserva cenizas; transmite un fuego capaz de iluminar preguntas nuevas.

El Concilio Vaticano II enseña que la Iglesia escucha religiosamente la Palabra antes de proclamarla. Ese orden protege la predicación: primero discípulos, después escribas; primero oídos, después boca.

La mesa de Caravaggio

Jerónimo aparece anciano, inclinado sobre el texto. Una calavera recuerda el tiempo limitado. Los libros no decoran prestigio; sirven a una búsqueda que cuesta cuerpo, horas y concentración.

En una cultura de fragmentos rápidos, esta imagen reivindica la lectura paciente. Un versículo necesita contexto; una cita necesita fuente; una interpretación debe dialogar con la fe de la Iglesia. El amor a la Palabra incluye honestidad intelectual.

Una Biblia abierta en la casa

No todos serán especialistas, pero toda familia cristiana puede abrir el tesoro. Leer el Evangelio del día, conservar una frase y preguntar qué revela de Cristo ya inicia una conversación con Dios.

Los números elevados de los versículos ayudan a orientarnos, pero no deben interrumpir la unidad del relato. Fueron añadidos siglos después para encontrarnos en el texto; la Palabra misma quiere ser escuchada como voz viva.

San Jerónimo es llamado maestro porque nunca dejó de ser discípulo. Al cerrar este mes, pidamos la misma pasión: estudiar sin orgullo, transmitir sin deformar y sacar de la casa lo antiguo y lo nuevo para que cada generación encuentre al mismo Cristo.

La red que entra en un mar mezclado

La red no recoge una especie cuidadosamente seleccionada. Reúne peces de todas clases. Jesús presenta una misión amplia, capaz de entrar en la complejidad humana sin exigir pureza previa para escuchar.

La Iglesia anuncia porque no conoce de antemano el resultado final de cada historia. La semilla se ofrece, la red se extiende y el juicio último pertenece a Dios.

Sentarse en la orilla

Los pescadores sacan la red y se sientan. Hay un discernimiento paciente. La amplitud misionera no significa indiferencia ante el bien y el mal. Significa que la verdad se sirve sin usurpar el tribunal definitivo.

La comunidad necesita discernir enseñanzas, conductas y frutos. Debe hacerlo con humildad, recordando que el corazón completo solo es conocido por Dios.

«¿Habéis entendido?»

Jesús pregunta a sus discípulos y ellos responden sí. La pregunta no funciona como examen académico. Los prepara para una responsabilidad. Quien entiende se convierte en servidor del tesoro.

También nosotros debemos responder sin presunción. Comprender una página no agota el misterio. El sí del discípulo significa disponibilidad para seguir aprendiendo y compartir fielmente lo recibido.

San Jerónimo y el trabajo de la palabra

San Jerónimo dedicó años a las lenguas, manuscritos, lugares y comentarios. Su amor por la Escritura no fue emoción vaga. Incluyó disciplina, corrección y diálogo. Quería escuchar con la mayor fidelidad posible.

Su ejemplo corrige la prisa. Una cita necesita contexto; una traducción exige cuidado; una interpretación debe entrar en conversación con la fe de la Iglesia. El estudio puede ser una forma de reverencia.

Conversar con Dios

Benedicto XVI resume la convicción de Jerónimo: al orar hablamos con Dios y al leer la Escritura lo escuchamos. La Biblia no es archivo muerto. Es lugar de encuentro en el Espíritu.

Esta conversación necesita respuesta. Después de leer, podemos decir qué nos consuela, qué no comprendemos y qué debemos cambiar. La oración evita que el estudio quede fuera de la vida.

Lo nuevo y lo antiguo

El escriba del Reino no desprecia la herencia ni repite mecánicamente. Saca del tesoro lo antiguo y lo nuevo. Cristo cumple las Escrituras y abre su profundidad.

La tradición viva realiza ese movimiento. Recibe con gratitud a los Padres, santos y concilios, y permite que su luz dialogue con preguntas actuales. No inventa una fe distinta ni conserva palabras sin vida.

Dei Verbum: escuchar antes de proclamar

El Concilio Vaticano II presenta a la Iglesia escuchando religiosamente la Palabra y proclamándola con confianza. El orden es decisivo. Antes de enseñar, la Iglesia se sienta como discípula.

La predicación pierde verdad cuando deja de escuchar. Por eso necesita Escritura, oración, estudio y comunión. La autoridad del predicador no está en su originalidad, sino en servir una voz que lo juzga también a él.

Caravaggio y el cuerpo del estudio

San Jerónimo aparece inclinado, envejecido y concentrado. El libro abierto ocupa espacio real. La calavera recuerda que el tiempo es limitado. Estudiar la Palabra involucra el cuerpo y la mortalidad.

La luz de Caravaggio cae sobre la página y la mano. No ilumina una biblioteca para admiración social. Muestra una tarea humilde. El conocimiento bíblico no es adorno de prestigio; debe convertirse en sabiduría para vivir y morir.

Una Biblia abierta en cada casa

No todos necesitan dominar las lenguas antiguas, pero cada cristiano puede reservar un lugar para el Evangelio. Leer el texto del día completo, observar una palabra y volver a ella forma lentamente una memoria.

Los números elevados de los versículos ayudan a encontrarnos, pero el relato debe escucharse como unidad. Conviene leer más de una frase y permitir que la escena despliegue su movimiento.

Abrir el tesoro para otros

Quien recibe una palabra puede compartirla sin imponerse: leerla con un hijo, enviarla a un enfermo, conversar en comunidad o dejar que inspire una obra de misericordia. El tesoro crece al circular.

Pidamos a san Jerónimo hambre de Escritura, rigor humilde y una palabra que llegue a las manos. Que la red permanezca abierta, el discernimiento sea misericordioso y nuestra casa saque del tesoro luz antigua y siempre nueva.

Una regla de lectura para continuar

Podemos adoptar cuatro movimientos: leer el pasaje completo, observar lo que dice, escuchar cómo lo ha recibido la Iglesia y responder con una oración y una obra.

Este método sencillo evita usar la Biblia como colección de frases aisladas. El contexto, la tradición y la vida dialogan sin competir.

También conviene conservar preguntas. Un cuaderno puede guardar palabras, dificultades y luces. Con el tiempo se vuelve memoria de una conversación con Dios.

San Jerónimo dedicó su inteligencia y sus noches a la Escritura. Pidamos una parte de su hambre. El tesoro está abierto y cada día puede sacar algo antiguo, nuevo y necesario para compartir.

Oremos

Oración final

Señor Jesús, Palabra eterna del Padre, danos el amor incansable de san Jerónimo por la Escritura. Haznos discípulos antes que maestros, rigurosos sin orgullo y capaces de unir lo nuevo y lo antiguo. Bendice a quienes traducen, enseñan y predican. Que cada hogar encuentre tiempo para abrir tu Evangelio y que nuestro estudio se convierta en conversación contigo, servicio a la verdad y alimento para tu pueblo. Amén.

La oración de la Iglesia

Continúa el día rezando la Liturgia de las Horas.

Salmos, himnos y lecturas para santificar cada momento de la jornada en comunión con toda la Iglesia.

Rezar la Liturgia de las Horas

En comunión y al servicio de nuestra comunidad

PárrocoParroquia de los Santos Apóstoles

Para llevar la Palabra más lejos

Compartir esta homilía.

Usa «Compartir» para enviar esta homilía con las aplicaciones disponibles en tu teléfono, tableta o computador.

WhatsAppFacebook

Palabra y tradición

Fuentes para seguir profundizando.

Las referencias se presentan separadas del comentario pastoral.